1. La oración simple y el artículo
Como el latín, el griego ordena por casos. El artículo (ὁ, ἡ, τό) es decisivo: indica el caso y sustantiva cualquier palabra (un infinitivo, un adjetivo, una frase).
La posición atributiva (artículo + adjetivo + nombre, o repitiendo el artículo) distingue el atributo del predicado.
2. La coordinación
Partículas coordinantes: καί (y), τε…καί (tanto… como), δέ (y/pero), ἀλλά (pero), γάρ (pues), οὖν (así pues). La pareja μέν… δέ contrapone dos miembros.
3. La subordinación
- Sustantivas: completivas (ὅτι, ὡς = «que») e interrogativas indirectas.
- Adjetivas: de relativo (ὅς, ἥ, ὅ).
- Adverbiales: temporales (ὅτε, ἐπεί), causales (ὅτι, διότι), finales (ἵνα, ὅπως), condicionales (εἰ), consecutivas (ὥστε).
4. Las construcciones de participio
Genitivo absoluto: sustantivo + participio en genitivo, sin relación sintáctica con la principal (equivale al ablativo absoluto latino).
Participio atributivo (con artículo: «el que...») y predicativo (con verbos de percepción y de estado). El griego prefiere el participio donde el español usa una oración.
5. El infinitivo
El infinitivo, a menudo sustantivado con artículo (τὸ + infinitivo, «el hecho de…»), funciona como sujeto, CD o complemento. La oración de infinitivo lleva el sujeto en acusativo.
6. El método de traducción y la cronología
- Localiza el verbo principal y su sujeto (nominativo).
- Apóyate en el artículo para fijar los casos.
- Detecta participios (genitivo absoluto, atributivo) e infinitivos.
- Resuelve las subordinadas por sus nexos.
Datación: por siglos (siglo = ⌈año/100⌉) y por Olimpiadas (1ª = 776 a.C.; a.C. = 776 − 4·(N−1)).
Problemas y análisis paso a paso
Combina análisis guiado (caso, declinación, conjugación, traducción, autor) y cálculos de numeración, cronología y métrica, auto-corregidos.
1. Identifica la construcción de participio análisis
En la frase τοῦ στρατηγοῦ ἐλθόντος («habiendo llegado el general») aparecen un sustantivo y un participio, ambos en genitivo, sin función en la oración principal. ¿Cómo se llama esta construcción?
1
Nombra la construcción.
Ver solución completa
Es el genitivo absoluto, equivalente griego del ablativo absoluto latino.
2. El caso del sujeto del infinitivo análisis
En una oración de infinitivo griega, igual que en latín, el sujeto del infinitivo va en un caso determinado. ¿En cuál?
1
Nombra el caso.
Ver solución completa
El sujeto del infinitivo va en acusativo.
3. Olimpiada → año a.C. cálculo
La fundación tradicional de los Juegos (Olimpiada 1, año 1) se fecha en el año 1. ¿A qué año a.C. equivale? (a.C. = 776 − 4·(N−1))
1
776 − 0.
Ver solución completa
776 a.C.: el punto de partida de la cronología griega.
4. Tipo de subordinada (final) análisis
La subordinada introducida por ἵνα u ὅπως + subjuntivo expresa la finalidad («para que...»). ¿De qué tipo adverbial es?
1
Tipo de subordinada.
Ver solución completa
ἵνα/ὅπως + subjuntivo forma una subordinada final.
5. Siglo de la batalla de Maratón cálculo
La batalla de Maratón fue en el 490 a.C. ¿A qué siglo a.C. pertenece? (responde con el número)
1
Siglo = ⌈490/100⌉.
Ver solución completa
⌈490/100⌉ = 5 → siglo V a.C., el de las Guerras Médicas y el clasicismo.
6. La función del artículo análisis
En griego, anteponer el artículo τό a un infinitivo o a un adjetivo lo convierte en un nombre. ¿Cómo se llama esa operación?
1
Nombra la operación.
Ver solución completa
Es la sustantivación: el artículo τό + infinitivo equivale a «el hecho de…».
7. Cuenta los miembros de μέν… δέ cálculo
La estructura correlativa μέν… δέ contrapone dos partes de un período. ¿Cuántos miembros enfrenta?
1
Miembros enfrentados.
Ver solución completa
μέν… δέ enfrenta 2 miembros («por un lado… por otro»).
8. El participio con artículo análisis
El participio precedido de artículo (ὁ λέγων, «el que habla») desempeña una función de adjetivo o de nombre. ¿Cómo se llama este participio?
1
Tipo de participio.
Ver solución completa
Es el participio atributivo (con artículo): «el que habla / el hablante».
9. Olimpiada de los Treinta Tiranos cálculo
La caída de Atenas y los Treinta Tiranos se sitúan en la Olimpiada 94 (año 1). ¿A qué año a.C. corresponde? (a.C. = 776 − 4·(N−1))
1
776 − 4·93.
Ver solución completa
776 − 372 = 404 a.C.: el final de la guerra del Peloponeso.
10. Tipo de subordinada (consecutiva) análisis
La subordinada introducida por ὥστε («de modo que...») expresa la consecuencia. ¿De qué tipo adverbial es?
1
Tipo de subordinada.
Ver solución completa
ὥστε introduce una subordinada consecutiva.
11. Sílabas de un hexámetro homérico cálculo
Un verso de Homero es un hexámetro dactílico. Si tiene 1 espondeo entre los cinco primeros pies, ¿cuántas sílabas tiene? (sílabas = 17 − espondeos)
1
17 − 1.
Ver solución completa
17 − 1 = 16 sílabas.
12. El nexo completivo análisis
Las subordinadas sustantivas completivas («que dijo que...») se introducen en griego con un nexo que equivale a «que». Indica uno de ellos.
1
Indica un nexo completivo.
Ver solución completa
Los nexos ὅτι y ὡς introducen las completivas («que»).
13. Siglo de la batalla de Queronea cálculo
La batalla de Queronea fue en el 338 a.C. ¿A qué siglo a.C. pertenece? (responde con el número)
1
Siglo = ⌈338/100⌉.
Ver solución completa
⌈338/100⌉ = 4 → siglo IV a.C., el de Filipo II y Alejandro.
14. El caso del complemento indirecto análisis
¿En qué caso se expresa el complemento indirecto en griego (caso que también vale para el instrumento y el lugar)?
1
Nombra el caso.
Ver solución completa
El dativo marca el complemento indirecto (y, sin ablativo, también el instrumento y el lugar).
15. Años de la guerra del Peloponeso cálculo
La guerra del Peloponeso duró del 431 al 404 a.C. ¿Cuántos años duró?
1
431 − 404.
Ver solución completa
431 − 404 = 27 años de conflicto entre Atenas y Esparta.
Test de autoevaluación
1. 'τοῦ στρατηγοῦ ἐλθόντος' (sust. + part. en genitivo) es un:
2. El sujeto del infinitivo en griego va en:
3. ἵνα / ὅπως + subjuntivo introduce una subordinada:
4. La caída de Atenas (Olimpiada 94, año 1) cae en el año:
5. El complemento indirecto en griego va en:
Simuladores
🏺 Cronología griega (Olimpiadas → a.C.)
La 1ª Olimpiada es 776 a.C. y cada una dura 4 años. Convierte el primer año de cada Olimpiada.
📏 Métrica del hexámetro dactílico
Cada espondeo sustituye un dáctilo y resta una sílaba. Sílabas = 17 − espondeos (de los 5 primeros pies).
Banco de exámenes (Griego II)
Cargando…
Generador aleatorio
El generador construye items aleatorios por bloque (numeración, cronología, métrica y análisis tipo test). Cada plantilla incluye su solución.