1. Pretérito perfeito vs imperfeito
Pretérito perfeito simples — acción puntual, terminada
- falar: falei, falaste, falou, falámos, falastes, falaram.
- comer: comi, comeste, comeu, comemos, comestes, comeram. partir: parti, partiste, partiu…
- Irregulares: ser/ir → fui, foste, foi, fomos, fostes, foram; ter → tive, tiveste, teve; fazer → fiz, fizeste, fez.
Pretérito imperfeito — descripción, hábito, acción en curso
- falar: falava, falavas, falava, falávamos, faláveis, falavam. comer/partir: comia, comias…
- Irregulares: ser → era, eras, era, éramos, éreis, eram; ter → tinha; ir → ia; pôr → punha.
Contraste: Quando eu dormia (imperfeito, en curso), o telefone tocou (perfeito, puntual).
2. O futuro
Futuro próximo — ir (presente) + infinitivo: Vou comer / Vamos sair. (intención inmediata, el más usado al hablar).
Futuro do indicativo (simples) — infinitivo + -ei, -ás, -á, -emos, -eis, -ão
- falar → falarei, comer → comerei, partir → partirei.
- Solo 3 irregulares: fazer → farei, dizer → direi, trazer → trarei.
Con quando/se con valor futuro, el portugués usa el futuro do conjuntivo, no el presente: Quando chegares… / Se puder… (ver apartado 4).
3. O condicional (futuro do pretérito)
Condicional — infinitivo + -ia, -ias, -ia, -íamos, -íeis, -iam
- falaria, comeria, partiria. Irregulares: faria, diria, traria.
Empregos: cortesía (Gostaria de um café), deseo (Adoraria viajar), hipótesis con se + imperfeito do conjuntivo: Se eu tivesse dinheiro, viajaria.
4. O conjuntivo (presente, imperfeito, futuro)
Conjuntivo presente — radical de la 1ª pers. del presente (quito -o) + terminaciones cruzadas
- -ar → -e, -es, -e, -emos, -eis, -em (que eu fale) ; -er/-ir → -a, -as, -a, -amos, -ais, -am (que eu coma, que eu parta).
- Irregulares: ser → seja, estar → esteja, ter → tenha, ir → vá, fazer → faça, haver → haja.
- Disparadores: é preciso que, quero que, embora, para que, talvez, espero que, antes que.
Conjuntivo imperfeito (hipótesis): Se eu tivesse tempo, lia. (-asse/-esse/-isse).
Futuro do conjuntivo (propio del portugués, tras quando, se, enquanto, assim que con valor futuro): regular = igual al infinitivo personal (quando eu falar, se tu puderes, quando eles chegarem).
Futuro do conjuntivo (propio del portugués, tras quando, se, enquanto, assim que con valor futuro): regular = igual al infinitivo personal (quando eu falar, se tu puderes, quando eles chegarem).
5. Os pronomes clíticos e a colocação
Pronomes
- COD: me, te, o/a, nos, vos, os/as. COI: me, te, lhe, nos, vos, lhes.
Colocação (PT europeu)
- Ênclise (por defecto, tras el verbo con guion): Vejo-o. Dá-me o livro.
- Próclise (antes del verbo) con: negación (não o vejo), interrogativos, conjunciones (que, porque), adverbios (já, ainda, sempre, talvez, também): Já te disse.
- Mesóclise (en futuro/condicional, sin disparador): Dar-te-ei o livro. Falar-lhe-ia.
Tras verbo terminado en -r/-s/-z, o/a → lo/la (cae la consonante): comprá-lo, fá-lo. Tras nasal → no/na: dão-no.
6. Infinitivo pessoal e preposições
Infinitivo pessoal (propio del portugués) — se conjuga: -, -es, -, -mos, -des, -em
- É importante (tu) estudares. Para (nós) sairmos cedo. É bom (eles) chegarem a horas.
Preposições
- em (en), a (a, dirección puntual), para (hacia/destino), por (por), de (de), até (hasta), desde (desde), há (hace: há dois anos).
- Verbos com preposição: gostar de, precisar de, pensar em, assistir a.
7. Erros frequentes ES→PT
1. Quando eu chegar (futuro do conjuntivo), no «quando eu chego/chegue».
2. Gosto de música (gostar rige de), no «gosto música».
3. Ênclise vs próclise: Vejo-o pero Não o vejo (la negación atrae el pronombre).
4. Se eu tivesse + condicional, no «si yo tendría».
5. Infinitivo pessoal: para estudares (con sujeto explícito o implícito de 2ª pers.).
Problemas y análisis paso a paso
Combina análisis guiado (identificar artículo, género, tiempo verbal, falso amigo, conector) y ejercicios de opción múltiple auto-corregidos (la respuesta es el número de la opción correcta).
PEvAU — Perfeito vs imperfeito 2025OrientacionesAlta
Frase : «Ontem, quando eu (dormir), o telefone (tocar).»
1
Tempo de 'dormir' (ação em curso) — diz o nome do tempo (perfeito / imperfeito / futuro / presente).
2
Forma de 'tocar' (ação pontual) com 'ele' (tocou / tocava / tocará / toca).
Ver solución completa
La acción de fondo (en curso) va en imperfeito: dormia. La acción puntual que la interrumpe va en pretérito perfeito: o telefone tocou.
PEvAU — Futuro do conjuntivo após 'quando' 2024OrientacionesAlta
Frase : «Quando tu (chegar) a casa e se nós (poder), saímos.»
1
Forma de 'chegar' (futuro do conjuntivo, tu) (chegas / chegues / chegares / chegará).
2
Forma de 'poder' (futuro do conjuntivo, nós) (podemos / possamos / pudermos / poderemos).
Ver solución completa
Tras quando/se con valor futuro, el portugués exige el futuro do conjuntivo: quando tu chegares, se nós pudermos (raíz del perfeito + terminaciones del infinitivo personal).
3. Pretérito perfeito
«Ontem eu ___ (comer) peixe e ___ (ir) ao cinema.»
1
'comer' com 'eu' no perfeito (1=como, 2=comi, 3=comia, 4=comerei).
2
'ir' com 'eu' no perfeito (1=vou, 2=fui, 3=ia, 4=irei).
4. Pretérito imperfeito
«Quando eu ___ (ser) criança, ___ (jogar) à bola todos os dias.»
1
'ser' no imperfeito com 'eu' (1=sou, 2=era, 3=fui, 4=serei).
2
'jogar' no imperfeito com 'eu' (1=jogo, 2=joguei, 3=jogava, 4=jogarei).
5. Perfeito ou imperfeito?
«De repente, ela ___ (entrar). (acción puntual)»
1
Forma correta (1=entrava, 2=entrou, 3=entrará, 4=entra).
2
Valor (1=hábito/descrição → imperfeito, 2=ação pontual → perfeito, 3=futuro, 4=hipótese).
6. Futuro do indicativo
«Amanhã nós ___ (partir) e eles ___ (fazer) o jantar.»
1
'partir' no futuro com 'nós' (1=partimos, 2=partiremos, 3=partíamos, 4=partamos).
2
'fazer' no futuro com 'eles' (irregular) (1=fazerão, 2=farão, 3=fariam, 4=fazem).
7. Futuro do conjuntivo após 'quando'
«Quando eu ___ (poder), telefono-te.»
1
Forma correta (1=posso, 2=possa, 3=puder, 4=poderei).
2
Regra (1=presente como em espanhol, 2=futuro do conjuntivo após 'quando' com valor futuro, 3=imperfeito, 4=condicional).
8. Condicional de cortesia
«Eu ___ (gostar) de um café, por favor.»
1
Forma correta (1=gosto, 2=gostaria, 3=gostarei, 4=gostava).
2
Valor (1=ordem, 2=cortesia, 3=hábito passado, 4=certeza futura).
9. Hipótese 'se + imperfeito do conjuntivo'
«Se eu ___ (ter) dinheiro, ___ (viajar).»
1
Forma na subordinada 'se' (1=tenho, 2=terei, 3=tivesse, 4=teria).
2
Forma na principal (1=viajo, 2=viajarei, 3=viajaria, 4=viajava).
10. Conjuntivo presente após 'é preciso que'
«É preciso que tu ___ (fazer) os trabalhos.»
1
Forma correta (1=fazes, 2=faças, 3=farás, 4=fazias).
2
Porquê o conjuntivo (1='é preciso que' exige conjuntivo, 2=é indicativo, 3=é imperativo, 4=é condicional).
11. Pronome COD
«Vês a Maria? — Sim, ___.»
1
Forma correta com ênclise (1=vejo-lhe, 2=vejo-a, 3=lhe vejo, 4=a vejo).
2
Tipo de pronome (1=COD, 2=COI, 3=sujeito, 4=reflexo).
12. Próclise com negação
«Negativa de 'Vejo-o' (no lo veo).»
1
Forma correta (1=Não vejo-o, 2=Não o vejo, 3=Vejo-o não, 4=O não vejo).
2
Regra (1=a negação atrai o pronome para antes do verbo (próclise), 2=mantém-se a ênclise, 3=usa-se mesóclise, 4=elimina-se o pronome).
13. Pronome COD após -r (lo/la)
«Vou comprar o livro → Vou ___.»
1
Forma correta (1=comprar-o, 2=comprá-lo, 3=comprar-lo, 4=o comprar).
2
Razão (1=após -r o 'o' passa a 'lo' e cai o -r, 2=mantém-se 'o', 3=usa-se 'no', 4=usa-se 'lhe').
14. Infinitivo pessoal
«É importante ___ (tu, estudar) para o exame.»
1
Forma correta (1=estudar, 2=estudares, 3=estudas, 4=estudasses).
2
O que é (1=infinitivo pessoal flexionado, 2=presente, 3=conjuntivo, 4=gerúndio).
15. Verbo com preposição
«Eu ___ música e ___ ti.»
1
'gostar' rege (1=gosto música, 2=gosto de música, 3=gosto a música, 4=gosto em música).
2
'pensar' rege (1=penso ti, 2=penso de ti, 3=penso em ti, 4=penso a ti).
Test de autoevaluación
1. Tras 'quando' con valor futuro, el portugués usa:
2. «Se eu tivesse dinheiro, ___» — completa:
3. Negativa correcta de 'Vejo-o':
4. 'gostar' rige la preposición:
5. El infinitivo pessoal de 'estudar' con 'tu' es:
Simuladores
⏳ Perfeito ou imperfeito?
Decide qué pasado corresponde según el valor (descripción/hábito vs acción puntual).
🔁 Colocação do pronome
Coloca correctamente el pronombre clítico (ênclise, próclise o forma -lo).
Banco de exámenes (Portugués I)
Cargando…
Generador aleatorio
El generador construye ítems aleatorios por bloque (gramática, léxico, comprensión y expresión). Cada plantilla incluye su solución.